Für unser Team suchen wir eine

Teamassistenz (m/w/d) international

Wir sind ein erfolg­reiches, dynamisches Unter­nehmen der Metall­industrie und stellen in Serien­fertigung Premium-Werkzeuge für die Ober­flächen­beschichtung her. Als typisch mittel­ständisch geprägtes Unter­nehmen entwickeln, fertigen und vermarkten wir Spitzen­produkte, die auf der ganzen Welt unter der Marke „SATA“ einen hervor­ragenden Namen haben.

www.sata.com

Ihre Aufgaben sind vielseitig und interessant:

  • Sie assistieren unserer Vertriebs­leitung und unseren Area Sales Managern professionell und eigen­verant­wortlich im Tages­geschäft und bei der Kunden­betreuung.
  • Sie über­setzen und über­arbeiten selbstständig werbliche und kommer­zielle Texte auf Englisch und bevorzugt einer weiteren Fremd­sprache. Außerdem führen Sie Direct-Mailing-Aktionen an unsere inter­nationalen Vertriebspartner durch.
  • Sie unterstützen als Sales-Back-Office die Reise­planung zu unseren inter­nationalen Vertriebs­partnern in mehr als 100 Ländern (Abstimmung Reisebüro, Hotels, Abrechnung) und koor­dinieren Kundenschulungen in unseren Trainingscentern in Kornwestheim.
  • Sie betreuen operativ unser Premium-Select-Vertriebs­system in Groß­britannien und Italien. Dies umfasst vor allem das Erstellen von Unterlagen zur Ziel­vereinbarung mit Handelskunden und interne Abstimmungen.
  • Sie unterstützen im Rahmen unserer Lean-Methode SYNCHRO® bei der regel­mäßigen Aktualisierung und stetigen Weiter­entwicklung von Kennzahlen­boards für die Vertriebs­steuerung.

Ihr Profil:

  • Erfolgreich abge­schlossene kauf­männische Berufs­ausbildung.
  • Sehr gute Deutsch- und Englisch­kenntnisse in Wort und Schrift sowie bevorzugt in einer weiteren Fremd­sprache.
  • Ein Arbeits­stil, der sich durch Flexibilität, Zuver­lässigkeit und Verbind­lichkeit auszeichnet und durch Eigen­initiative und Spaß an konti­nuierlicher Ver­besserung abgerundet wird.
  • Sicherheit in der Strukturierung von Texten und ziel­gruppen­gerechter Kunden­kommunikation.