Foto

„ICH SORGE FÜR ZUVERLÄSSIGE HOCHTECHNOLOGIE.“

Martin Link, Entwicklungs­ingenieur, ist verant­wortlich für Kryo­kühl­systeme bei Diehl Defence in Deutschland.

AUS TRADITION: ZUKUNFT!

Über 17.000 Beschäftigte in unseren fünf Teil­konzernen Metall, Controls, Defence, Aviation und Metering arbeiten an den Techno­logien von heute und morgen. Diehl Defence ist ein ver­läss­licher Partner inter­natio­naler Streit­kräfte und ein global führender Anbieter von Ver­teidigungs­systemen. Bewerben Sie sich bei Diehl und entdecken Sie faszi­nierende Techno­logien und eine einzig­artige Unter­nehmens­tradition der Stabilität und des gelebten Vertrauens.

Für unseren Standort Diehl Defence GmbH & Co. KG in Überlingen am Bodensee suchen wir einen:

Technischen Redakteur (m/w/d)

Das nehmen Sie bei uns in die Hand:

  • Die Erstellung von zielgruppen­orientierter Technischer Dokumentation für mobile End­geräte gehört zu Ihren Haupt­aufgaben; dabei verwenden Sie ein Content Management System.
  • Die Neuerstellung der Inhalte der Technischen Dokumen­tation erfolgt auf Basis von Ent­wicklungs­unter­lagen, Spezifi­kationen und Wart­bar­keits­analysen in direkter Zusammen­arbeit mit den Ent­wicklern, Ingenieuren sowie dem Endnutzer.
  • Sie aktualisieren die bestehende Tech­nische Dokumentation aus Rück­meldungen bzw. Er­fahrungen des End­nutzers und unter­stützen bei der Erstellung von projekt­spezi­fischen Dokumen­tations­leit­fäden.
  • Sie sind für die Prüfung der Tech­nischen Dokumen­tation am Pro­dukt in enger Ab­stimmung mit dem Kunden zuständig.
  • Sie optimieren die Dokumen­tations­inhalte nach Informations­austausch mit dem Bereich Produkt­training und durch Beurteilung von Produkt-Mockups hin­sichtlich Usability.

Das bringen Sie mit in unser Team:

  • Ein Studium oder eine Aus­bildung zum Tech­nischen Redakteur (m/w/d) bildet die ideale Voraus­setzung für diese Position; auch ein Ein­stieg direkt nach dem Studium bzw. nach der Aus­bildung ist möglich.
  • Wünschenswert sind erste Erfahrungen (gerne auch über Praktika) in der Er­stellung von Tech­nischer Dokumen­tation mit einem Content Management System. 
  • Sie sind technologie­begeistert und verstehen es, mit Ihren sehr guten Deutsch- und Englisch­kennt­nissen kom­plexe Vor­gänge in Wort und Schrift auf­zu­bereiten; dies tun Sie mit XML-Editor, Adobe- und MS-Office-Pro­grammen.

Das sind Ihre möglichen Vorteile:

  • Flexible Arbeits­zeiten
  • Familien­unternehmen
  • Interne Weiterbildungs­programme
  • Berufliche und persönliche Weiter­entwicklung
  • Betriebliches Gesundheits­management

Wir bieten Ihnen die Möglich­keiten, Ihr beruf­liches Potenzial weiter­zuent­wickeln – denn bei Diehl sind Sie Teil einer welt­weit operierenden Unter­nehmens­gruppe.

Überzeugt? Dann nehmen Sie Ihre Zukunft in die Hand und bewerben Sie sich jetzt unter Angabe der Kenn­ziffer Ü 1472! 

Arbeitgeberzertifikat Arbeitgeberzertifikat

Jetzt bewerben
Diehl Defence GmbH & Co. KG
Frau Sarah Stengele-Prüser
Tel. +49 7551 89-2301